雨色ココアside G Episode 5
ヨウコは街中で困っている女子校生を見つける。声をかけてみると、以前海辺で出会った少女・ケイトで、ヨウコは“土下座女”と呼ばれたことに腹を立てる。一方、店では夏祭りイベントが開催されることになる。